《星球大战》正史：博根藏馆简介

南方战士

【译者按】原文《The Bogan Collection - Star Wars Inside Intel》于2021年11月9日发表在《星球大战》官方网站，作者埃米莉·什库卡尼（Emily Shkoukani）。译文略有增补。

科洛桑的绝地圣殿有个巨大的档案馆，里面充满无价之宝、无尽藏书和信息目录。档案馆里一度保存着被称为“博根藏馆”（Bogan Collection）的各色秘密物品。“博根”一词出自电影《新的希望》的剧本，意思是“邪恶”，而象征“善良”的词是“阿什拉”（Ashla）。虽然这两个词没有进入电影最终剪辑版，但漫画《绝地的黎明》解释了它们的缘由：它们原来是绝地发源地之一泰桑的两颗卫星的名字。后来动画连续剧《义军崛起》把这两个词引入了正史。博根藏馆之所以“秘密”，是因为其中的物品都与黑暗面有关。

这些神秘藏品包括西斯卷轴、光剑、头盔等。博根藏馆不局限于西斯文物，还包含通德术士（Sorcerers of Tund）、亚科姆（Yacombe）等其他黑暗面组织的物品。




绝地经常收集黑暗面文物来研究，并把它们藏在一个安全地点。所以，理论上，它们有可能被误用。在小说《共和国盛世：进入黑暗》（The High Republic: Into the Dark）里，绝地大师科马克·维图斯（Cohmac Vitus）与绝地武士奥尔拉·贾雷尼（Orla Jareni）被困在一座植物丛生的神秘太空站时，感到上面有黑暗面。他们认为是四尊神秘雕像引起了原力扰动，于是把它们运回绝地圣殿，藏在博根藏馆内。这些雕像虽然确实是由西斯在很久以前建造的，但不是太空站上的邪恶来源，反而在压制真正的恶魔——食肉植物怪德伦吉尔人（Drengir）。



在小说《杜库：绝地失格》（Dooku: Jedi Lost）里，当杜库还是绝地圣殿里的幼徒时，他和赛福-迪亚斯（Sifo-Dyas）潜入博根藏馆满足他们的好奇心。在藏馆里探索时，杜库盯着一块奇特的金属，突然被一阵野兽吼叫的幻听吞没。那声音来自传说中的蒂拉塔卡龙（Tirra'Taka）。以为自己有真正的危险，杜库随即用原力保护自己，结果摧毁了许多文物，还导致赛福-迪亚斯受伤。他俩原本不知道博根藏馆内的物品有多强大，现在知道它们为什么被费尽心机藏在不为人知的地方了。




博根藏馆里更臭名昭著的物品之一就是达斯·莫明（Darth Momin）的面具。莫明是一位很久以前的西斯尊主，戴着一顶眼部闪着红光的邪恶面具。他以制作会施虐的雕塑而闻名，这导致他锒铛入狱。他被捕后的一天，达斯·沙阿（Darth Shaa）找到他，成为他的师父。像其他西斯一样，莫明最终背叛了她，然后继续学习黑暗面之道。他的时代过去后，绝地找到了他的面具，并把它存入博根藏馆。几百年后，绝地陨落，博根藏馆落入达斯·西迪厄斯手中。他把这顶面具送给达斯·维德。维德很快意识到这面具很有控制力，不仅能召唤人，还能让莫明的阴魂附身戴面具的人。