星球大战中文网 Star Wars China

 找回密码
 加入《星球大战》宇宙
搜索
查看: 10814|回复: 1

[机器人] K-3PO

[复制链接]

3148

主题

5366

帖子

163

精华

管理员

原力
6810
水晶
2

遇战疯人克隆人汉化组

发表于 2012-9-23 18:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
翻译:南方战士、lightsaber

K-3PO

Species:
Droid
种族:
机器人

Size:
1.67 meters
身高:
1.67米

Affiliation:
Rebel Alliance
隶属:
义军同盟

Type:
Protocol droid
类型:
礼仪机器人

Manufacturer:
Cybot Galactica
制造者:
赛博星际公司

电影



This white protocol droid, branded with command insignia, was one of several droids stationed at Echo Base's command center. The droid was smashed apart during the Imperial invasion of Hoth.
这个佩带指挥部标志的白色礼仪机器人是驻守在回波基地的几个机器人之一。帝国入侵霍斯期间,这个机器人被打得支离破碎。

衍生宇宙



The white protocol droid K-3PO was a fixture in the Echo Base command center during the events surrounding the Battle of Hoth. The stuffy protocol droid served as a coordinator for all the droids stationed at Echo Base.
霍斯战役前后,白色礼仪机器人K-3PO是回波基地指挥中心的固定设施。这个古板的礼仪机器人负责协调驻守回波基地的所有机器人。

K-3PO (Kay-Threepio) was the property of Commander Narra, a veteran Alliance starfighter pilot who flew in the legendary Renegade Flight. Narra used K-3PO to record his memoirs and keep track of the numerous military engagements he was involved in over the years. After a while, K-3PO absorbed these stories and became a tactical expert.
K-3PO是纳拉指挥官的财产。纳拉是一位老资格的同盟星际战斗机飞行员,隶属于传奇式的变节者飞翔大队。多年来,纳拉使用K-3PO录制回忆录,记录他参加过的无数场军事行动。不多久,K-3PO就消化了这些故事,成为一名战术专家。

While stationed at Echo Base, K-3PO received some structural damage when he was swatted by a recalcitrant tauntaun's tail. This damage was never repaired and was present on the droid when he was destroyed during the Imperial invasion.
驻守回波基地时,K-3PO被一头倔强汤汤的尾巴打中,外壳受损。直到他在帝国入侵时被摧毁,这些损伤都一直存在,没得到修复。

幕后



K-3PO was played by Chris Parsons, who was also a stand-in for Anthony Daniels and played bounty hunter 4-LOM.
K-3PO由克里斯·帕森斯扮演。他是安东尼·丹尼尔斯的替身,还扮演了赏金猎人4-LOM。

28

主题

402

帖子

0

精华

银河公民

原力
449
水晶
0

绝地共和国

发表于 2022-5-26 17:36 | 显示全部楼层
礼仪机器人3PO系列的一员
Per aspera ad astra
“循此苦旅,以达星辰”

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2022-12-2 18:27 , Processed in 0.048610 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表